Kafka's Japanese Musicbox

Lyric Translations, Reviews & Recommendations

ねごと – トレモロ

Leave a comment

Negoto – Tremolo

Song & Lyrics: Negoto
Translation: Kafka

tremolo to far away…
leading me all the way

it’s being projected
sentiments, short movies
matches, parts of life
being the same as them
changes will continue
it’s faint, the light on the other side

tremolo to far away…
leading me all the way

kanji:

tremolo to far away…
ずっと導いていて

投影されたのは
心情 ショートムービー
燐寸 一つ分の遊泳
同じようであって
変わり続けてく
微か 向こうにある明かり

tremolo to far away…
ずっと導いていて

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s